Kaunis sepänemäntä y. m. kertomuksia by Géza Gárdonyi
QR code
"Kaunis sepänemäntä y. m. kertomuksia" by Géza Gárdonyi is a collection of short stories written in the early 20th century. The pieces sketch everyday Hungarian life with warmth and irony, circling love, pride, gossip, and the clash between appearances and character. Early tales center on a proud village blacksmith and, in contrast, a dreamy city clerk, as their romances test social expectations and inner worth. The opening of the collection follows a
visitor to a Borsod village who observes a striking blacksmith and his painfully plain housekeeper Kati, then hears from a friend how the widowed smith took Kati in to care for his child, how the village—led by the jokester Dolfi the cobbler—mocked her, and how the smith briefly courted the miller’s daughter Etelka. A smallpox outbreak fells the smith, Kati nurses the household, Etelka keeps her distance, and after recovery the smith posts banns with Kati, choosing loyalty over showy beauty. The next story begins in a city room where orphaned clerk Gideon Kovács and the lively Mariska trade shy confession and wit: she has guessed he brings her Sunday flowers and writes love poems, he admits his love and his shame over uncertain parentage while dreaming his unknown father may be noble. As he awaits a letter that may reveal his origins on his coming-of-age day, Mariska pledges affection regardless of his birth. (This is an automatically generated summary.)
Download for free
For your e-reader or reading app — Kindle, Kobo, Apple Books, Calibre etc.
Kindle → Use Send-to-Kindle
- Download the EPUB3 file above
- Upload it on the Amazon site your Kindle is registered with: amazon.com/sendtokindle for the US, amazon.co.uk/sendtokindle for the UK etc.
- It appears on your Kindle and in the Kindle app
Kobo, Nook etc. → Transfer via USB
- Download the EPUB3 file on your computer
- Connect your e-reader by USB and tap "Connect" on its screen
- Drag the file onto the e-reader drive
Phone, Tablet or Computer → Online or Reading App
Easiest: read online in your browser. Nothing to install.
Or use a reading app:
- Find and install one you like, for example Apple Books, ReadEra or Thorium Reader
- Download the EPUB3 file above
- Open it in the app
More help: iPhone / iPad · Android · Computer
Other formats & older devices
There may be more files related to this item.
About this eBook
| Author | Gárdonyi, Géza, 1863-1922 |
|---|---|
| Translator | Kivekäs, Matti, 1888-1918 |
| Title | Kaunis sepänemäntä y. m. kertomuksia |
| Original Publication | Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 1917. |
| Contents | Kaunis sepänemäntä -- Isä ei iloitse: Kohtauksia jokapäiväisen elämän näyttämöltä -- Kaksi leppäkerttua -- Pikku kreivi -- Rautakana. |
| Credits | Juhani Kärkkäinen and Tapio Riikonen |
| Language | Finnish |
| LoC Class | PH: Language and Literatures: Finno-Ugrian and Basque languages and literatures |
| Subject | Hungarian fiction -- Translations into Finnish |
| Subject | Short stories, Hungarian -- Translations into Finnish |
| Category | Text |
| eBook-No. | 78591 |
| ISBN (HTML) | 979-8-238-78591-2 |
| Release Date | May 3, 2026 |
| Copyright | Public domain in the USA. |
| Downloads | 169 downloads in the last 30 days. |
Project Gutenberg eBooks are always free!